prabhu snÄna-ká¹›tya kari' Ächena vasiyÄ
eka-bhá¹›tya-saá¹…ge rÄya mililÄ ÄsiyÄ
prabhu - the Lord; snÄna-ká¹›tya - the daily duty of bathing; kari' - finishing; Ächena - was; vasiyÄ - sitting; eka - one; bhá¹›tya - servant; saá¹…ge - with; rÄya - RÄya RÄmÄnanda; mililÄ - met; ÄsiyÄ - coming.
A Vaiṣṇava who is supposed to be advanced in spiritual understanding — be he a householder or a sannyÄsÄ« — must bathe three times a day: morning, noon and evening. When one is engaged in the service of the Deity, he must especially follow the principles of the Padma PurÄṇa and take regular baths. He should also, after bathing, decorate his body with the twelve tilakas.