tomÄ vinÄ anya nÄhi jÄ«va uddhÄrite
tomÄ vinÄ anya nÄhi kṛṣṇa-prema dite'

 tomÄ vinÄ - without You; anya - anyone else; nÄhi - there is not; jÄ«va - the living entity; uddhÄrite - to liberate; tomÄ vinÄ - without You; anya - anyone else; nÄhi - there is not; kṛṣṇa-prema dite - to bestow love of Kṛṣṇa.


Text

“But for You, there is no one who can deliver all the living entities, for You alone can deliver love of Kṛṣṇa.â€

Purport