ataeva gopī-bhāva kari aṅgīkāra
rātri-dina cinte rādhā-kṛṣṇera vihāra

 ataeva - therefore; gopī-bhāva - the loving mood of the gopīs; kari - making; aṅgīkāra - acceptance; rātri-dina - day and night; cinte - one thinks; rādhā-kṛṣṇera - of Rādhā and Kṛṣṇa; vihāra - the pastimes.


Text

“Therefore one should accept the mood of the gopīs in their service. In such a transcendental mood, one should always think of the pastimes of Śrī Rādhā and Kṛṣṇa.

Purport