Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 8: Talks Between Sri Caitanya Mahaprabhu and Ramananda Raya. Text 202

sabe eka sakhÄ«-gaṇera ihÄá¹… adhikÄra
sakhÄ« haite haya ei lÄ«lÄra vistÄra

 sabe - only; eka - one; sakhÄ«-gaṇera - of the gopÄ«s; ihÄá¹… - in this; adhikÄra - qualification; sakhÄ« - the gopÄ«s; haite - from; haya - is; ei lÄ«lÄra - of these pastimes; vistÄra - the expansion.


Text

“Actually, only the gopīs have the right to appreciate these transcendental pastimes, and only from them can these pastimes be expanded.

Purport