dekhiyā tāṅhāra mane haila camatkāra
āsiyā karila daṇḍavat namaskāra

 dekhiyā - seeing; tāṅhāra - his; mane - in the mind; haila - there was; camatkāra - wonder; āsiyā - coming there; karila - did; daṇḍa-vat - like a rod; namaskāra - obeisances.


Text

When Rāmānanda Rāya saw the wonderful sannyāsī, he was struck with wonder. He went to Him and immediately offered his respectful obeisances, falling down flat like a rod.

Purport