ei-mata - in this way; sandhyā paryanta - until evening; loka - people; āse yāya - come and go; vaiṣṇava - devotees; ha-ila - became; loka - all the people; sabe - all of them; nāce - dance; gāya - and chant.

The people came and went until evening, and all of them became Vaiṣṇava devotees and began to chant and dance.