keha nāce - someone dances; keha gāya - someone chants; śrī-kṛṣṇa - Lord Śrī Kṛṣṇa's name; gopāla - Gopāla's name; premete - in love of Godhead; bhāsila - floated; loka - all the people; strī - women; vṛddha - old men; ā-bāla - from the children.

Everyone — including children, old men and women — began to dance and to chant the holy names of Śrī Kṛṣṇa and Gopāla. In this way they all floated in the ocean of love of Godhead.