caudikete - all around; saba loka - all persons; bale - shout; hari hari - the holy name of the Lord; prema-āveśe - in ecstatic love; madhye - in the middle; nṛtya kare - dances; gaurahari - Śrī Caitanya Mahāprabhu.

All around Śrī Caitanya Mahāprabhu, who is also known as Gaurahari, people began to shout the holy name of Hari. Lord Caitanya, immersed in His usual ecstasy of love, danced in the midst of them.