'rāmānanda rāya' āche godāvarī-tīre
adhikārī hayena teṅho vidyānagare

 rāmānanda rāya - Rāmānanda Rāya; āche - there is; godāvarī-tīre - on the bank of river Godāvarī; adhikārī - a responsible officer; hayena - is; teṅho - he; vidyānagare - in the town known as Vidyānagara.


Text

“In the town of Vidyānagara, on the bank of the Godāvarī, there is a responsible government officer named Rāmānanda Rāya.

Purport

In the Amṛta-pravāha-bhāṣya, Bhaktivinoda Ṭhākura states that Vidyānagara is today known as Porbandar. There is another Porbandar in western India, in the province of Gujarat.