īśvarera kṛpā-leśa haya ta' yāhāre
sei ta' īśvara-tattva jānibāre pāre

 īśvarera - of the Personality of Godhead; kṛpā-leśa - a little mercy; haya - there is; ta' - certainly; yāhāre - upon whom; sei ta' - he certainly; īśvara-tattva - the Absolute Truth; jānibāre - to know; pāre - is able.


Text

The Ācārya continued, “If one receives but a tiny bit of the Lord’s favor by dint of devotional service, he can understand the nature of the Supreme Personality of Godhead.

Purport