jagannātha - Lord Jagannātha; kaiche - as; kariyāchena - has accepted; bhojana - lunch; āji - today; saba - all of you; mahā-prasāda - the remnants of food offered to the Lord; kara - do; āsvādana - tasting.

“Today, all of you please try to taste the lunch just as Lord Jagannātha accepted it.”