kṛṣṇera vigraha yei satya nÄhi mÄne
yei nindÄ-yuddhÄdika kare tÄá¹…ra sane
sei duira daṇá¸a haya — 'brahma-sÄyujya-mukti'
tÄra mukti phala nahe, yei kare bhakti
kṛṣṇera - of Lord ÅšrÄ« Kṛṣṇa; vigraha - the transcendental form; yei - anyone who; satya - as truth; nÄhi - not; mÄne - accepts; yei - anyone who; nindÄ - blaspheming; yuddha-Ädika - fighting and so forth; kare - does; tÄá¹…ra sane - with Him, ÅšrÄ« Kṛṣṇa; sei - these; duira - of the two; daṇá¸a haya - there is punishment; brahma-sÄyujya-mukti - merging into the Brahman effulgence; tÄra - of him; mukti - such liberation; phala - the result; nahe - not; yei - who; kare - executes; bhakti - devotional service.