bāhire - outside the house; prabhura - of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; teṅho - he; pāila - got; daraśana - sight; āste-vyaste - with great haste; āsi' - coming there; kaila - did; caraṇa vandana - worshiping the lotus feet.

The Bhaṭṭācārya noticed Śrī Caitanya Mahāprabhu outside, and with great haste he went to Him and offered prayers unto His lotus feet.