āsiñā - coming; parama-bhaktye - in great devotion; namaskāra kari' - offering obeisances; vinaya kariñā - with great humility; kahe - says; kara - hands; dui - two; yuḍi' - folding.

The young brāhmaṇa came to him and offered respectful obeisances. Then, very humbly folding his hands, he spoke as follows.