hÄse, kÄnde, nÄce prabhu huá¹…kÄra garjana
tina-kroÅ›a patha haila — sahasra yojana
hÄse - laughs; kÄnde - cries; nÄce - dances; prabhu - Lord ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; huá¹…kÄra - ecstatic vibrations; garjana - resonations; tina-kroÅ›a - six miles; patha - the way; haila - became; sahasra yojana - thousands of miles.
When ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu was in ecstasy, He considered one moment to last as long as twelve years. After seeing the JagannÄtha temple from a distant place, the Lord became so ecstatic that He considered the six-mile path many thousands of miles long.