ācārya kahe — chāḍa tumi āpanāra curi
āmi saba jāni tomāra sannyāsera bhāri-bhuri

 ācārya kahe - Advaita Ācārya replied; chāḍa - give up; tumi - You; āpanāra - of Yourself; curi - the concealment; āmi - I; saba - all; jāni - know; tomāra - of You; sannyāsera - of the acceptance of the renounced order; bhāri-bhuri - the confidential meaning.


Text

When Śrī Caitanya Mahāprabhu did not accept the food that had already been served, Advaita Ācārya said, “Please give up Your concealment. I know what You are, and I know the confidential meaning of Your accepting the sannyāsa order.”

Purport