tāṅre - mother Śacī; pradakṣiṇa kari' - circumambulating; karila - did; gamana - going; ethā - there; ācāryera - of Advaita Ācārya; ghare - in the house; uṭhila - there arose; krandana - crying.

When everything was arranged, Lord Caitanya Mahāprabhu circumambulated His mother and then started for Jagannātha Purī. In the house of Advaita Ācārya there arose tumultuous crying.