tÄte ei yukti bhÄla, mora mane laya
nÄ«lÄcale rahe yadi, dui kÄrya haya
tÄte - therefore; ei - this; yukti - consideration; bhÄla - as good; mora - my; mane - mind; laya - takes; nÄ«lÄcale - in JagannÄtha PurÄ«; rahe - He stays; yadi - if; dui - two; kÄrya - purposes; haya - are achieved.