śuni' - hearing this; bhakta-gaṇa - all the devotees; kahe - say; kari' - offering; namaskāra - obeisances; mātāra - of mother Śacīdevī; ye icchā - whatever desire; sei - that; sammata - agreeable; sabāra - to all the devotees

Hearing this appeal from mother Śacī, all the devotees offered obeisances and said, “We all agree to whatever mother Śacī desires.”