laká¹£a koá¹­i loka Äise, nÄhika gaṇana
saá¹…kÄ«rṇa-sthÄne prabhura nÄ pÄya daraÅ›ana

 laká¹£a koá¹­i - hundreds of thousands; loka - people; Äise - come; nÄhika gaṇana - there was no counting; saá¹…kÄ«rṇa-sthÄne - in a small place; prabhura - of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; nÄ pÄya daraÅ›ana - could not see.


Text

Hundreds of thousands of people came to see ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu. There was no counting the number. Because the Lord’s residence was very small, not everyone could see Him.

Purport