eka bhukti kahe, bhoga — ananta-prakÄra
siddhi — aṣṭÄdaÅ›a, mukti — pañca-vidhÄkÄra

 eka - first; bhukti - material enjoyment by doing something; kahe - is known; bhoga - enjoyment; ananta-prakÄra - unlimited varieties; siddhi - the yogic perfections; aṣṭÄdaÅ›a - eighteen in number; mukti - liberation; pañca-vidhÄ-ÄkÄra - five varieties.


Text

“First we take the word ‘bhukti’ [‘material enjoyment’], which is of unlimited variety. We may also take the word ‘siddhi’ [‘perfection’], which has eighteen varieties. Similarly, the word ‘mukti’ has five varieties.

Purport