daivÄ« hy eá¹£Ä guṇa-mayÄ«
mama mÄyÄ duratyayÄ
mÄm eva ye prapadyante
mÄyÄm etÄá¹ taranti te
daivÄ« - belonging to the Supreme Lord; hi - certainly; eá¹£Ä - this; guṇa-mayÄ« - made of the three modes; mama - My; mÄyÄ - external energy; duratyayÄ - very difficult to surpass; mÄm - unto Me; eva - certainly; ye - those who; prapadyante - surrender fully; mÄyÄm - the illusory energy; etÄm - this; taranti - cross over; te - they.
This is a quotation from the Bhagavad-gÄ«tÄ (7.14).