bhakti-bale - by the strength of devotional service; prāpta-svarūpa - attaining his original status; divya-deha - a transcendental body; pāya - one gets; kṛṣṇa-guṇa-ākṛṣṭa - attracted by the transcendental qualities of Kṛṣṇa; hañā - being; bhaje - takes to devotional service; kṛṣṇa-pā'ya - at Kṛṣṇa's lotus feet.

“One who has attained his constitutional position by the strength of devotional service attains a transcendental body even in this lifetime. Being attracted by Lord Kṛṣṇa’s transcendental qualities, he fully engages in service at His lotus feet.