bhaktira - of devotional service; svabhāva - nature; brahma - impersonal Brahman realization; haite - from; kare - does; ākarṣaṇa - attracting; divya - transcendental; deha - body; diyā - offering; karāya - causes to perform; kṛṣṇera bhajana - the service of Lord Kṛṣṇa.

“Characteristically, one in devotional service is attracted away from the impersonal Brahman platform. He is offered a transcendental body to engage in Lord Kṛṣṇa’s service.