Å›Änta-rase Å›Änti-rati 'prema' paryanta haya
dÄsya-rati 'rÄga' paryanta krameta bÄá¸aya
Å›Änta-rase - in the mellow of neutrality; Å›Änti-rati - spiritual attachment in peacefulness; prema paryanta - up to love of Godhead; haya - is; dÄsya-rati - attachment in servitude; rÄga - spontaneous love; paryanta - up to; krameta - gradually; bÄá¸aya - increases.