dhÄtry-aÅ›vattha-go-vipra-vaiṣṇava-pÅ«jana
sevÄ-nÄmÄparÄdhÄdi dÅ«re visarjana
dhÄtrÄ« - a type of tree; aÅ›vattha - the banyan trees; go - the cows; vipra - the brÄhmaṇas; vaiṣṇava - the devotees of Lord Viṣṇu; pÅ«jana - worshiping; sevÄ - in devotional service; nÄma - in chanting of the holy name; aparÄdha-Ädi - the offenses; dÅ«re - far away; visarjana - giving up.
“(10) One should worship dhÄtrÄ« trees, banyan trees, cows, brÄhmaṇas and devotees of Lord Viṣṇu. (11) One should avoid offenses against devotional service and the holy name.
There are ten items in the beginning of devotional service, up to the point of worshiping the dhÄtrÄ« trees, banyan trees, cows, brÄhmaṇas and devotees of Lord Viṣṇu. The eleventh item is to avoid offenses when rendering devotional service and chanting the holy names.
