Å›ravaṇÄdi-kriyÄ — tÄra 'svarÅ«pa'-laká¹£aṇa
'taá¹astha'-laká¹£aṇe upajÄya prema-dhana
Å›ravaṇa-Ädi-kriyÄ - the process of hearing, chanting and so forth; tÄra - of that; svarÅ«pa-laká¹£aṇa - symptoms of the nature; taá¹astha-laká¹£aṇe - marginal symptoms; upajÄya - awakens; prema-dhana - love of Godhead.