aiśvarya kahite - while describing the opulence; prabhura - of Śrī Caitanya Mahāprabhu; kṛṣṇa-sphūrti - awakening of love of Kṛṣṇa; haila - there was; mādhurye - in the sweetness of conjugal love; majila mana - the mind became immersed; eka - one; śloka - verse; paḍila - recited.

When Śrī Caitanya Mahāprabhu was describing the opulences and spiritual potencies of Kṛṣṇa in this way, there was an awakening of love of Kṛṣṇa within Him. His mind became immersed in the sweetness of conjugal love, and He quoted the following verse from Śrīmad-Bhāgavatam.