ananta vaikuṇṭha - unlimited Vaikuṇṭha planets; eka eka - certain; deśe - in a place; yāra - of which; sei - that; para-vyoma - of the spiritual sky; dhāmera - of the abode; ke karu vistāra - who can understand the breadth.

“Since all the Vaikuṇṭha planets are located in a certain corner of the spiritual sky, who can measure the spiritual sky?