tabe - thereafter; sanātana - Sanātana Gosvāmī; prabhura - of Śrī Caitanya Mahāprabhu; caraṇe - the lotus feet; dhariyā - catching; dainya - humility; vinati - bowing; kare - does; dante - in the teeth; tṛṇa - a straw; lañā - taking.

Putting a straw in his mouth and bowing down, Sanātana Gosvāmī clasped the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu and humbly spoke as follows.