rÄtri-dine haya ᚣaᚣáši-daášá¸a-parimÄáša
tina-sahasra chaya-Ĺata 'pala' tÄra mÄna
rÄtri-dine - during the whole day and night; haya - there is; ᚣaᚣáši-daášá¸a - of sixty daášá¸as (a measure of time); parimÄáša - duration; tina-sahasra - three thousand; chaya-Ĺata - six hundred; pala - palas; tÄra - of that; mÄna - measurement.