ananta brahmÄṇá¸a, tÄra nÄhika gaṇana
kona lÄ«lÄ kona brahmÄṇá¸e haya prakaá¹ana
ananta brahmÄṇá¸a - innumerable universes; tÄra - of which; nÄhika gaṇana - there is no counting; kona lÄ«lÄ - some pastimes; kona brahmÄṇá¸e - in some universe; haya - there is; prakaá¹ana - manifestation.