dui upavāse - fasting for two days; kailā - performed; randhana-bhojane - cooking and eating; rāja-mantrī - the former minister of the Nawab; sanātana - Sanātana; vicārilā - considered; mane - in the mind.

Because Sanātana had been fasting for two days, he cooked the food and ate it. However, having formerly been a minister of the Nawab, he began to contemplate the situation.