tomÄra capala-mati, ekatra nÄ haya sthiti,
tÄ'te tomÄra nÄhi kichu doį¹£a
tumi ta' karuį¹Ä-sindhu, ÄmÄra parÄį¹a-bandhu,
tomÄya nÄhi mora kabhu roį¹£a
tomÄra - Your; capala-mati - restless mind; ekatra - in one place; nÄ - never; haya - is; sthiti - established; tÄ'te - in that; tomÄra - Your; nÄhi - there is not; kichu - any; doį¹£a - fault; tumi - You are; ta' - certainly; karuį¹Ä-sindhu - the ocean of mercy; ÄmÄra - My; parÄį¹a-bandhu - friend of the heart; tomÄya - toward You; nÄhi - there is not; mora - My; kabhu - any time; roį¹£a - anger.