punaḥ kahe, — hÄya hÄya, Å›una, svarÅ«pa-rÄmarÄya,
ei mora hṛdaya-niścaya
Å›uni karaha vicÄra, haya, naya — kaha sÄra,
eta bali' Å›loka uccÄraya

 punaḥ - again; kahe - says; hÄya hÄya - alas; Å›una - kindly hear; svarÅ«pa-rÄma-rÄya - My dear SvarÅ«pa DÄmodara and RÄmÄnanda RÄya; ei - this; mora - My; há¹›daya-niÅ›caya - the certainty in My heart; Å›uni - hearing; karaha - just make; vicÄra - judgment; haya, naya - correct or not; kaha sÄra - tell Me the essence; eta bali' - saying this; Å›loka - another verse; uccÄraya - recites.


Text

Again He addressed SvarÅ«pa DÄmodara and RÄya RÄmÄnanda, speaking despondently: “Alas! My friends, you can now know the certainty within My heart, and after knowing My heart you should judge whether I am correct or not. You can speak of this properly.†ŚrÄ« Caitanya MahÄprabhu then began to chant another verse.

Purport