upavanodyÄna dekhi' vá¹›ndÄvana-jñÄna
tÄhÄá¹… yÄi' nÄce, gÄya, ká¹£aṇe mÅ«rcchÄ yÄ'na

 upavana-udyÄna - small parks; dekhi' - seeing; vá¹›ndÄvana-jñÄna - took them to be the forests of Vá¹›ndÄvana; tÄhÄá¹… - there; yÄi' - going; nÄce - dances; gÄya - sings; ká¹£aṇe - in a moment; mÅ«rcchÄ - unconsciousness; yÄ'na - goes.


Text

Sometimes Caitanya MahÄprabhu mistook the small parks of the city for Vá¹›ndÄvana. Sometimes He would go there, dance and chant and sometimes fall unconscious in spiritual ecstasy.

Purport