rÅ«pa kahena, — teá¹…ho bandÄ« haya rÄja-ghare
tumi yadi uddhÄra', tabe ha-ibe uddhÄre

 rÅ«pa kahena - RÅ«pa GosvÄmÄ« said; teá¹…ho - he; bandÄ« - arrested; haya - is; rÄja-ghare - in the court of the government; tumi - You; yadi - if; uddhÄra' - kindly rescue; tabe - then; ha-ibe - he will be; uddhÄre - relieved from that entanglement.


Text

RÅ«pa GosvÄmÄ« replied, “SanÄtana has now been arrested by the government of Hussain Shah. If You kindly save him, he can be liberated from that entanglement.â€

Purport