dui-guccha - two bunches; tṛṇa - straw; duṅhe - both of them; daśane dhariyā - holding in the teeth; prabhu dekhi' - seeing the Lord; dūre - in a distant place; paḍe - fell down; daṇḍa-vat - like rods; hañā - becoming.

Seeing the Lord from a distance, the two brothers put two clumps of straw between their teeth and immediately fell down on the ground like rods, offering Him obeisances.