prabhu kahe, — tomāra kartavya, āmāra vacana
nikaṭe āsiyācha tumi, yāha vṛndāvana

 prabhu kahe - Śrī Caitanya Mahāprabhu replied; tomāra kartavya - your duty; āmāra vacana - My order; nikaṭe āsiyācha - have come near; tumi - you; yāha - go; vṛndāvana - to Vṛndāvana.


Text

Śrī Caitanya Mahāprabhu replied, “Your duty is to carry out My order. You have come near Vṛndāvana. Now you should go there.

Purport