prabhura - of Śrī Caitanya Mahāprabhu; rūpa-prema - personal beauty and ecstatic love; dekhi' - seeing; ha-ila camatkāra - became astonished; prema-āveśe - in ecstatic love; prabhure - to Śrī Caitanya Mahāprabhu; karena namaskāra - offers obeisances.

Upon seeing the Lord’s personal beauty and ecstatic love, Kṛṣṇadāsa was very much astonished. Out of ecstatic love, he offered his respectful obeisances unto the Lord.