ei-mata - in this way; tina-dina - for three days; gopāle - Gopāla; dekhilā - saw; caturtha-divase - on the fourth day; gopāla - the Gopāla Deity; sva-mandire - to His own temple; gelā - returned.

Śrī Caitanya Mahāprabhu saw the Gopāla Deity for three days. On the fourth day, the Deity returned to His own temple.