tāṅ-sabāre - to all of them; kṛpā kari' - bestowing mercy; prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; ta' - indeed; calilā - departed; seita - they; pāṭhāna - the Muslims of the Pāṭhāna community; saba - all; vairāgī ha-ilā - became mendicants.

After bestowing His mercy upon them in this way, Śrī Caitanya Mahāprabhu left. All those Pāṭhāna Muslims then became mendicants.