mleccha kahe, — yei kaha, sei 'satya' haya
Å›Ästre likhiyÄche, keha la-ite nÄ pÄraya

 mleccha kahe - the Muslim replied; yei kaha - what You say; sei - that; satya haya - is true; Å›Ästre - in the Koran; likhiyÄche - it has been written; keha - anyone; la-ite - to take; nÄ pÄraya - is not able.


Text

The saintly Muslim replied, “All that You have said is true. This has certainly been written in the Koran, but our scholars can neither understand nor accept it.

Purport