sahite nā pāri - cannot tolerate; āmi - I; lokera - of people; gaḍabaḍi - disturbance; nimantraṇa - invitations; lāgi' - for; loka - people; kare - do; huḍāhuḍi - hurrying.

Balabhadra Bhaṭṭācārya told the Lord, “I can no longer tolerate the disturbance of the crowd. People are coming one after another to offer invitations.