prÄtaḥ-kÄle bhakta-gaṇa prabhu nÄ dekhiyÄ
anveá¹£aṇa kari' phire vyÄkula hañÄ
prÄtaḥ-kÄle - early in the morning; bhakta-gaṇa - all the devotees; prabhu - Lord ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; nÄ dekhiyÄ - not seeing; anveá¹£aṇa kari' - searching; phire - wander; vyÄkula haÃ±Ä - becoming very anxious.