prathamei tomÄ-saá¹…ge ÄilÄ gauá¸a haite
iá¹…hÄra icchÄ Äche 'sarva-tÄ«rtha' karite

 prathamei - in the beginning; tomÄ-saá¹…ge - with You; ÄilÄ - came; gauá¸a haite - from Bengal; iá¹…hÄra icchÄ - his desire; Äche - is; sarva-tÄ«rtha - all places of pilgrimage; karite - to go see.


Text

“In the beginning, he came with You from Bengal. It is his desire to visit and see all the holy places of pilgrimage.

Purport