caitanya - Caitanya; nāma tāṅra - His name; bhāvuka-gaṇa lañā - accompanied by some sentimentalists; deśe deśe - from country to country; grāme grāme - from village to village; bule - travels; nācāñā - causing to dance.

Prakāśānanda Sarasvatī continued, “I know that His name is Caitanya and that He is accompanied by many sentimentalists. His followers dance with Him, and He tours from country to country and village to village.