kṣaṇe nāce, hāse, gāya, karaye krandana
kᚣaṇe huhuṅkāra kare, — siᚁhera garjana

 kᚣaṇe - sometimes; nāce - dances; hāse - laughs; gāya - sings; karaye krandana - cries; kᚣaṇe - sometimes; huhuṅ-kāra - loud vibrations; kare - makes; siᚁhera garjana - the roaring of a lion.


Text

“Sometimes He dances, laughs, sings and cries, and sometimes He roars like a lion.

Purport