mahā-bhāgavata - of a first-class devotee; lakṣaṇa - symptoms; śuni - we hear; bhāgavate - in Śrīmad-Bhāgavatam; se-saba lakṣaṇa - all those symptoms; prakaṭa - manifest; dekhiye - I see; tāṅhāte - in Him.

“We have heard about the symptoms of a first-class devotee in Śrīmad-Bhāgavatam, and all those symptoms are manifest in the body of Śrī Caitanya Mahāprabhu.