kampa - trembling; aśru - tears; pulaka - jubilation; stambha - being stunned; sveda - perspiration; svara-bhaṅga - faltering of the voice; prabhu hāse - Śrī Caitanya Mahāprabhu began to laugh; dekhi' - seeing; tāra - Amogha's; premera taraṅga - waves of ecstatic love.

While Amogha danced in ecstatic love, he manifested all the ecstatic symptoms — trembling, tears, jubilation, trance, perspiration and a faltering voice. Seeing these waves of ecstatic emotion, Śrī Caitanya Mahāprabhu began to laugh.